年年岁岁“会”相似，岁岁年年“书”不同。将于两天后举行的第16届北京国际图书博览会（BIBF）再次成功吸引了海内外出版界、书业界、图书馆界的广泛参与。代表着中国出版主力的各大出版集团也摩拳擦掌、跃跃欲试，铆足了劲要在这届BIBF上大显身手。这一方面是因为自去年以来各出版集团的改革卓有成效，要在这次国际出版盛会上来个改革成效展示；另一方面，因着新中国成立60周年，今年的BIBF更多了些喜庆，各出版集团也想借着这份喜庆在“走出去”上迈出大步。与往届不同的是，由于中国是2009年法兰克福书展的主宾国，而本届BIBF则是法兰克福书展前的最后一次国际书业盛会，在中国出版“走出去”的实力正式展现在法兰克福主宾国现场之前，许多出版集团都把本届BIBF作为模拟实战的战场。因此，从先期筹备到布展、广告、活动等较往届都更加精心，在图书产品的挑选上更是颇具匠心。不少出版集团早已联络好国外的合作伙伴，在这届BIBF上先行接触，培养感情，为法兰克福书展提前造势。这届的BIBF虽尚未开幕，却已然让人感到京城的文化热浪正阵阵袭来。

中国出版集团公司

主打外向型图书

中国出版集团公司是本届BIBF上展区面积最大的出版单位，400平方米的展区内展出了集团公司14家出版社的2000余种图书和40余种期刊。

该集团此次参展的图书当中，有相当一部分是专为国际书展策划准备的外向型图书。其中有侧重反映改革开放60年来，中国政治、经济、文化等方方面面发生巨大变化的图书，如中国大百科全书出版社的“改革开放30年丛书”、人民文学出版社的“新中国60年长篇小说典藏”，三联书店的《亲历者的记忆：协商建国》，人民音乐出版社的《中国当代作曲家曲库》等。也有介绍中华民族传统文化的类别图书，如三联书店出版的建筑文化图书，世界图书出版公司出版的旅游文化图书，中华书局出版的民俗文化图书，中国对外翻译出版公司出版的古典文学系列作品等。

为了让海外出版商了解集团的出版实力和品牌特点，该集团还展出了各社品牌书，如中国大百科全书出版社新修订的《中国大百科全书》(第二版)、人民文学出版社的“红色经典系列”，现代出版社的漫画作品和青春文学作品，荣宝斋出版社的《中国书法全集》系列，商务印书馆国际有限公司的“汉语学习工具书”系列等。此外，由东方出版中心、商务印书馆、中国大百科全书出版社三家出版单位合力出版的重大出版工程《世界历史文库》，以及东方出版中心为2010年上海世博会准备的主题图书，都将在书展期间展出。

在书展期间，该集团还将举办一系列丰富多彩的活动，如“西班牙文学翻译作品出版成就展”；《牛津高阶英汉双解词典（第七版）》新书发布；《清代起居注册·康熙朝》合璧原貌影印发行新闻发布会；《于丹〈论语〉心得》媒体见面会；《中国美术百科全书》首发式；中国出版（悉尼）有限公司将与新疆新闻出版局联合召开《中国新疆》等7本外文版图书新书发布会；中国美术出版总社与中国出版（悉尼）有限公司举行合作出版签约仪式等等。此外，为增进与合作伙伴的友情，对产品进行重点推介，集团还将举行商务餐会和招待酒会。

在本届BIBF期间，该集团及所属出版单位将为10月份法兰克福书展主宾国活动预热，预计将输出《汉语图书词典》（德文版）、《中国古代小说史话》（韩语版）、《对外汉语教学概论》（繁体字版）、《中华文明史话丛书》（英文版）、《中国儿童百科全书》（输出到马来西亚）等十余种重点项目。　　　　　　　　　　　　（孙牧）

凤凰出版传媒集团

三大亮点引关注

以“合作与拓展”为主旨，以图书、活动、交流、版贸为支撑，凤凰出版传媒集团由集团高层领导带队，11家出版机构近百位出版骨干组成的团队参展本届BIBF，1500多种、2500余册凤凰版精品图书和外向型图书将在这一重要的国际出版交流平台上精彩亮相。该集团三大亮点颇为引人注目。

亮点一：集团董事长谭跃和总经理陈海燕分别参加2009北京国际出版论坛的主论坛和CEO峰会，就“金融危机下的出版策略”和“金融危机下的资本运作”发言，与国内外出版同行们分享心得，探讨发展路径。

亮点二：本届BIBF开幕当天，集团将与山东出版集团在国展中心8号馆签订长期战略合作协议。

亮点三：凤凰读书台出版活动精彩纷呈，包括杨红樱“马小跳”部分形象授权签字仪式、中里巴人新书发布会、书的下午茶——译林出版社版权合作伙伴商会、《江南古典私家园林》推介会、《话说长城》（中英文对照版）推荐会等文化活动。

此外，该集团还将举办第七届海外嘉宾招待会，届时，美国麦格劳-希尔教育集团、法国阿歇特图书集团、荷兰威科集团、德国贝塔斯曼集团、韩国熊津集团、新加坡大众集团等国际出版公司高管将出席。经过多年积累，海外嘉宾招待会已成为该集团为加深国际交流，推进国际合作的品牌栏目。　　　　　（紫龙）

时代出版传媒股份有限公司

3000

展品秀徽风

时代出版传媒公司上市成立后首次亮相BIBF，组织8家出版社和旭日光盘公司、安徽省新华印刷公司、时代漫游公司共11家单位参展，携带展品近3000种。

展会期间，公司还将举行版贸洽谈、版贸签约、新书发布及推介等多项文化活动。签约项目中，既有向非华文地区输出的重点项目，也有向港台地区输出的传统文化图书；合作对象既有老朋友，也有新伙伴。据了解，该公司目前已达成版权输出项目80项，其中包括安徽美术出版社与日本学研社举行《三国演义》（20册）日本版权输出签约仪式，安徽人民出版社、安徽科技出版社、安徽文艺出版社、安徽少儿出版社、黄山书社等7家出版社和近20个国家以及中国香港、台湾地区举行版权输出签约仪式，签约项目达60项。

随着时代出版传媒公司国际合作与交流的日益深入，公司与全球主要出版商的联系也更加广泛，合作更加务实。为推动国际版权交流与合作，公司各出版社除了在博览会上签约版权输出项目外，还将与来自全球各大出版机构如哈珀·柯林斯出版社、英国Sterling出版社、韩国EZ-Talk、西班牙Edebé、美国Capstone、德国海格立斯等近百家出版商举行版权引进及版权输出交流洽谈活动，争取达成更多的版权输出项目。　　　　　　　　　　　　　　（王能玉）

山东出版集团

模拟考试备战法兰克福书展

山东出版集团将更好地利用北京国际图书博览会这个平台为法兰克福书展“热身”，为实施“走出去”战略争取有突破性进展。山东出版集团把本届BIBF看作是法兰克福书展前的一次“模拟考试”，在政策等各个方面提供大力支持和充分保障外，集团所属各家出版社也都做了充分的准备，精心挑选了专门针对海外市场的各种图书。集团在前期就与海外多家合作伙伴进行了广泛联系，就版权输出和合同签订等事项进行深入的探讨，本届BIBF上有望取得多项实质性成果。

此次该集团参展的重点图书有山东人民出版社的《齐鲁诸子名家志》、《乡土中国的变迁：美国学者在山东邹平的社会研究》，山东文艺出版社的《二十世纪中国文学史》、《金老虎》和《热血师魂》等，山东教育出版社专门为“走出去”战略设计出版的《中华文化丛书》、山东科技出版社的《外国人学中医入门》英文版模拟本，明天出版社的《笑猫日记——樱桃沟的春天》、《阳光姐姐小书房》、《我是夏壳壳》，齐鲁书社负责具体实施的《齐鲁文化经典文库》（第一辑），山东美术出版社的《中国纹样全集》，山东友谊出版社的齐鲁非物质文化遗产丛书、当代博士生导师思辨集粹书系（第七辑）等，山东画报出版社的品牌书《老照片》，及多次获奖的“剑桥插图本系列丛书”。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（刘媛）

浙江出版联合集团

精品力作彰实力

浙江出版联合集团在本届BIBF上将首次启用新的企业标识，以鲜艳的红色彰显厚重的书型，向国内外同行展示浙江出版厚积薄发、求真务实的出版理念。

在本届BIBF上，该集团共有1000多种精品图书闪亮登场。其中浙江人民出版社以《少林功夫》、《昆曲》、《太极》等42种“非物质文化遗产丛书”和“蓝狮子经济丛书”、“信天翁财经译丛”等为主打；浙江人民美术出版社以《黄宾虹全集》、《陆俨少全集》等鸿篇巨制展示浙江美术出版大省的实力；浙江科技出版社将展示与施普林格出版公司合作出版的英文版《哈密尔顿系统的辛几何学算法》，与非洲出版社合作出版的《非洲常见病防治读本》英文版和法语版等“走出去”重点品种；浙江少年儿童出版社与芬兰机构进行国际化合作的《创造力》系列中芬兰语版将亮相；浙江文艺出版社将着力向世界推荐谱写地震中感天动地的生命之痛和生命之爱的《生命第一》；浙江教育出版社推出了为海外读者精心打造的《中国传奇》系列“《科学启蒙者》丛书”也将在本次博览会上签约；浙江古籍出版社与美国海马出版社合作推出的《中国印刷史》和最新出品的《芥子园画册》、《浙江博物馆典藏大系》等文化经典图书也将展出；浙江摄影出版社与美国的利特尔与布朗出版公司、Amphot出版社、英国DK公司Quarto出版集团以及韩国的Gilbut等国际著名的摄影类图书出版公司合作，引进《安塞尔·亚当斯：传世佳作400》等影响巨大的图书，并在摄影文化类领域新推出《佛泽》、《巴中石窟》等力作。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（孔则吾）

江西省出版集团

搭建国际出版交流平台

有计划、有重点地推出优秀图书，满足国际上热爱中国和中国文化的读者的需求是江西省出版集团“走出去”工作的重点之一。因此，该集团每年都会重点安排出版一系列全英文版、双语、多语图书。本届BIBF期间，该集团所属的江西人民出版社、江西教育出版社、江西科技出版社、二十一世纪出版社、百花洲文艺出版社、江西美术出版社、红星电子音像出版社将展出近千种图书，并积极与国际出版界展开交流。

其中，有展现东方文化魅力的“中华文化丛书”，附有中、英、法、日、德、西班牙语共六种语言文本。该丛书由中国著名的文化研究专家按照外国人阅读习惯和对中国文化的认知需求撰写，并采用大量的精美图片，帮助读者了解中国文化；有介绍中国近现代以来影响中国和世界的30位文化大师和名人的《文化的记忆》；为英语国家大学生学习汉语与中国文化量身打造了大学教材《中国文化ABC》；以电子出版物形式出版，学习汉语和中国文化的《行知中国》；通过教育网站和学校教育相结合，适合非汉语国家学习汉语的系列成套教材《绝色中文》等等。

为扩大集团的国际影响力，与国际出版界建立广泛的联系，促进了解与合作，博览会期间，该集团还将举办对外图书推广商务餐会、少儿出版研讨会等一系列活动，藉此介绍集团整体实力、推广优秀图书并开展版权贸易洽谈等，搭建与国际出版界面对面交流的平台。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（晓田）

中南出版传媒集团

引进与输出并重

在庆祝新中国成立60周年的热烈氛围中首次亮相BIBF的“中南出版传媒”准备工作做得相当充分，精心挑选了500余种、近千册图书参展，如《中华文化丛书》、《20世纪中国科学口述史》系列、《命运》等。还专设了新中国成立60周年湖南出版成就展，将展出《中国文学编年史》、《中国抗日战争图鉴》、《爱因斯坦全集》（1—8卷）、《吴冠中全集》等100余种精品力作。

该集团的参展主题是“凸显湖湘文化，扩展合作空间”，全面提升湖南出版与国际合作的层面，拓展国际出版空间，扩大湖南出版在全球的影响。继2008年在版权输出方面取得可喜成绩后，2009年中南出版传媒集团秉承一贯的原则，在“引进和输出”并重的前提下，突出产品输出的成果。到目前为止，输出项目已过百项。本届BIBF，更是力求达成输出项目和意向30项以上，引进项目和意向100项以上。

据了解，BIBF开幕当天，湖南人民出版社、湖南科技出版社将分别就两个合作项目《三台山的那座坟茔》和《经典湖湘》丛书与美国北卡罗莱纳中国文化促进会和美国纽约磐石国际文化出版公司签署合作出版合同。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（文如）

长江出版传媒集团

打好法兰克福书展前最后一仗

本届BIBF上，长江出版传媒集团的参展图书共计四百余种，全部为近年来的精品力作。集团旗下7家出版单位也有备而来，全力打好法兰克福书展前最后一仗。

该集团此次参展的图书种类相当丰富，湖北人民出版社推出的精品图书有《凌志军文集》（9种）、《国学四十讲》，还有《帝王秘事》、《禅的十大人生境界》及《中国建筑风水·旅游大系》等44种图书，风格迥异。长江文艺出版社展出的有《雍正皇帝2》、《圈子圈套》等34种图书；湖北教育出版社展出的67种图书包括“学生家长老师系列”、“中华翻译研究丛书”等；湖北少年儿童出版社展出的图书有获得全国优秀儿童文学奖的全国优秀儿童文学奖获奖作家书系、入选新闻出版总署2009年向全国青少年推荐百部优秀图书的少儿科普名人名著书系等在内的146种图书；湖北科学技术出版社推出的中医调补系列（16种）、外婆私房菜系列(10种)等也是该集团此次参展的亮点书系；湖北美术出版社推出了《互动——2008中国当代油画集》、《经典剪纸》等一批特色图书；崇文书局则带来了《庄子为什么这样跩》、《孔子为什么这么红》等一批极具畅销元素的图书。

BIBF期间，该集团还将邀请著名作家曹文轩、儿童文学博士谭旭东等一批专家学者及北京各大书店代表共同参加《猫头鹰王国》首发式，共同为该书的营销策略建言献策。　　　　　　　　　　　　　　　　　（紫龙）

黑龙江出版集团

三个目标四大系列

刚刚完成转企改制任务的黑龙江出版集团为参加本届BIBF定下了三大目标：一是全面宣传展示近几年图书出版的成绩，重点展示外向型图书、向国庆60周年献礼图书、黑龙江地域特色图书以及其他重点、精品图书；二是进一步结交境内外出版商、版权代理人和版权人，加深相互了解，为充分利用国外出版资源、开辟境外市场奠定基础；三是签订版权贸易协议，扩大版权贸易额。

该集团参展图书约为1000种，主要由四个系列构成。第一个系列是黑龙江省历史文化图书，反映黑龙江省的地域文化和独特风情。如“黑龙江流域民族民间艺术研究系列丛书”、“黑水世居民族文化丛书”《世界五千年冰雪大观》等；第二个系列是外文版图书。以韩语出版物为主，主要针对韩、朝鲜出版商。包括《朝鲜语古语词典》、《朝鲜语联关语词典》、《韩中词典》以及韩文版的中国古典四大名著；第三个系列是以中国文化为主要内容的精品图书。如《中国美术分类全集·寺观雕塑全集》、《历代名人草字汇》、《季羡林谈义理》等；第四个系列是中国历史的精品学术著作。如“古典文学研究丛书”、《胡适研究论丛》、全彩典藏本《朱元璋传》等。

本届展会上，该集团还将与国内外出版商进行广泛的交流与合作洽谈，已确定的版权引进项目有10多项，有输出意向的图书有《中国美术分类全集·寺观雕塑全集》等5种图书成品出口，《17～20世纪欧洲时装版画》等10多种图书版权输出。

此外，该集团还将与世界著名的艺术图书出版商（Phaidon、Assoulinepublishing、Sterlingpublishing）洽谈数码艺术与视觉传播丛书合作事宜。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（曲剑飞）

河北出版集团

展示新成绩打造新形象

为了在此次博览会上展示新成绩、新形象，提升河北出版的品牌，积极实施“走出去”发展战略，河北出版传媒集团在庆祝新中国成立60周年图书展示、外向型精品图书推荐、系列文化交流活动的举办以及展台设计等方面进行了精心部署、周密安排。在展览中心1号馆外的主入口上方悬挂的大幅广告“燕赵多奇俊，出版创一流”充分彰显该集团的自信与追求。

本届BIBF上，该集团将集中展出500余种1300余册（盒）精品图书及电子音像出版物，包括《向祖国报告丛书》等庆祝新中国成立60周年献礼图书，《我的青春谁做主》、《中医按摩系列》（光盘）等外向型精品图书及电子音像出版物，《新农村致富故事丛书》等农家书屋工程精品图书。展台上还专门增设了精品图书展示台，集中展示集团庆祝新中国成立60周年图书、重点参展图书和冀版教材；在突出位置安装大屏幕液晶电视，重点播放集团冀版新课标教材宣传片。

组织系列新书发布会、读者见面会及版权贸易签约等文化交流活动也是该集团在本届BIBF的重要内容。届时，中央党史研究室科研部主任张树军将携其主编的6卷本《图文共和国年轮》与读者畅谈新中国成立以来取得的辉煌成就，著名作家、第六届茅盾文学奖得主熊召政携《万历首辅张居正》，著名文学家、艺术家冯骥才携《散花》与读者共话创作心得。该集团还将与越南，我国台湾地区出版机构集中举行《医方精要系列》、《小鹿芮卡故事乐园》等图书版权输出签约仪式。 (徐凡)

吉林出版集团

两大展区显风流

本届BIBF上，吉林出版集团在16个国际标准摊位内设置了“吉林出版集团精品展区”和版权贸易洽谈区两个展区。

为了迎接新中国成立60周年，充分展示吉林出版集团出版成果，精品展区划分为9个，即荣获国家级三大奖展区，国家级规划和重点项目展区，吉林出版集团图书出版公司出版的《钦定四库全书荟要》（500卷）品牌图书展区，社科类、文史类、经管类、少儿类、生活类及艺术类等精品展区，精品图书共1000余册，重点推介的有20多种。其中包括《中华人民共和国六十年实录（10）》、《罗马帝国史》、《国学一本通系列丛书》、《图说天下·中国历史》、《老北大讲义系列》、《货币战争2》、《Google将带来什么？》、《精编家常菜》、《图说天下·地理系列》、《中国当代美术现象批评文丛》等。

版权贸易洽谈区由集团9家子公司、1家股份公司和6家分公司组成。为做好本届BIBF国际版权贸易的输出与引进工作，该集团各出版单位在会前就积极与海外图书出版公司与版权代理公司进行了多次的网上联络与沟通。在版权输出方面已有意向的原创输出项目约几十种，并将在BIBF期间做进一步的洽谈。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（文如）