“中国原创绘本精品系列”蔡皋、梁培龙、姚红、熊亮等/浙江少年儿童出版社2012年4月~2014年9月版/28.00元~38.00元 上架建议：童书、绘本馆藏建议：中小学图书馆、公共图书馆

图书奖

第五届中华优秀出版物奖近日揭晓，浙江少年儿童出版社的“中国原创绘本精品系列”榜上有名。在这个沉甸甸的奖项面前，在这套美美的绘本背后，诸多儿童文学作家、儿童图书插画家以及童书出版人的中国绘本梦想终成现实，并历经时间积淀，为更多爱书之人所熟知。

“中国故事”该如何“世界表达”

记“中国原创绘本精品系列”图书出版

厚重绘本，始于画家。当引进版绘本在国内渐成气候时，中国涌现出了一批既具有中国特色、又拥有世界视野的优秀的儿童插图画家。他们不但在国内获得多种奖项，并且在国际上也频频获奖，他们创作的插画图书深受亿万儿童读者的喜爱，并已成为中国美术界和出版界一道亮丽的风景线。浙少社积极学习海外绘本图书的创作和编辑理念，通过分析当时中国原创绘本的市场状况，做中外绘本的对比等等，逐渐提高编辑们对绘本图书、画家风格的认识和理解。

2010年初，在浙江出版联合集团的牵头下，浙江少年儿童出版社在北京图书订货会举办一场特殊的签约仪式，聘请15名国内顶尖儿童插画家为“浙江少年儿童出版社特约插图画家”。这一举动为“中国原创绘本精品系列”奠定了坚实的画家基础。随后，浙少社邀请蔡皋、梁培龙、熊亮、郑凯军，以及海外出版机构的代表，就原创绘本的故事如何选择等问题进行了专题研讨。最后大家一致赞同这应该是一套“最中国的”绘本图书，也就是说，是由中国作家、中国插画家、中国装帧设计家、中国编辑四方共同努力，代表中国出版水平的中国原创绘本图书。故事内容是中国的，也是世界的；表现形式就是依托全世界都能接受的表达方式——绘本。“孩子们需要大量阅读，但更需要经典阅读，更要做有效的阅读。虽然承载着内容的纸质媒介也许很快被翻旧，甚至遗失，但这些纸张承载的内容却会留在孩子们的头脑中，并将影响他们认识世界、认识人生的视角。”画家们一致表示。旨在打造一流的中国原创绘本故事的“中国原创绘本精品系列”初具选题框架。

自2010年下半年起，浙江出版联合集团出资收藏了浙少社特约插图画家的精彩插画原作，并于近两年内在德国、英国、意大利、西班牙、希腊等国家联合举办了多场“中国当代儿童插画精品展”，受到了国际出版界、美术界及各国读者的好评。在举办这些插画展和文化交流活动期间，浙少社也确定了“中国原创绘本精品系列”第一季的10部作品内容。经过几年的沉淀与积累，浙少社精心打造的“中国原创绘本精品系列”于2012年4月伦敦书展前华丽诞生了。

丛书第一季共10册，选择十位中国当代最优秀的儿童图书插画家的代表：蔡皋、董小明、徐乐乐、李全华、周翔、陶文杰、王祖民、唐云辉、姚红、周合。他们的插图作品曾先后摘获过布拉迪斯拉发国际儿童图书展“金苹果”奖、国际安徒生奖提名奖、丰子恺儿童图书奖、国际儿童读物联盟优秀插图奖、国家图书奖、中宣部第六届“五个一工程一本好书奖”、中国图书奖、冰心儿童图书奖等国内外诸多奖项，在海内外享有盛誉。同时，丛书精选文字精辟、意境优美、内容深刻的经典故事，由国内知名儿童文学作家葛翠琳、任溶溶、赵冰波、郑春华等执笔。他们是小读者们熟悉并喜爱的故事大王，是中国儿童文学的领路人。

为了确保原创绘本的精美品质，浙少社投入了最专业的图画书编辑力量，力邀国内顶尖书籍装帧大师熊亮、江渊加盟，精心设计，努力使思想性与艺术性实现完美统一。2012年英国伦敦书展，“中国当代儿童插画艺术展”与制作精美的“中国原创绘本精品系列”图书在伦敦大英博物馆千禧年艺术画廊展出，优秀的插画原作和绘本图书受到的好评如潮。画家亲自对作品进行介绍和解读，更促进了插画艺术和绘本图书走进读者的心里。画家、展览、图书，三者相互促进，相互映衬，取得了事半功倍的效果。

自2012年4月第一季10册出版后，2013年8月，“中国原创绘本精品系列”第二季包括《水与墨的故事》、《百鸟羽衣》、《南瓜和尚》、《天宫的歌声》、《妈妈抱抱》等5册正式出版。2013年10月，“中国原创绘本精品系列”子系列“萧袤·筠系列”包括《阿呜》、《跳绳去》、《我爱你》、《天使》、《大蝌蚪》等正式出版。2014年9月，“中国原创绘本精品系列”第三季包括《小红帽是只糊涂虫》、《时间的种子》、《我讨厌宝弟》等正式出版。其中的《水与墨的故事》和《晒龙袍的六月六》已经通过英国Balestier出版公司走向了英语世界，而“萧袤·筠系列”也即将踏上它们的丝路之旅。

“中国原创绘本精品系列”的出版才刚刚起步，“中国故事、世界表达”绝不是单纯的图书出版，也不是简单地举办画展，而是将作者资源、作品资源、编辑资源三项优势联合起来，以全新的方式对外推广中国文化，浙少社将借助“中国原创绘本精品系列”的平台，更好地向世界展示中国儿童插画，展示中国儿童文学，展示丰富多样的中国文化！ (吴颖)