“上译”杯翻译竞赛颁奖仪式首次线上举办
翻译
报道时间:2020/12/18
作者:穆宏志
摘要:
![](\CBBR\Resources\XMLData\\2020-12-18\06\p1.jpg)
中国出版传媒商报讯 12月16日,第17届“上译”杯翻译竞赛颁奖仪式于线上举办。这也是该赛事17年来首次采取线上形式为选手颁奖。活动由上海市文学艺术界联合会、上海世纪出版(集团)有限公司联合主办,上海翻译家协会、上海译文出版社《外国文艺》杂志承办。
上海市文联专职副主席、党组成员、秘书长沈文忠,上海译文出版社党委书记、社长韩卫东,上海译文出版社副总编、《外国文艺》杂志主编、上海翻译家协会副会长黄昱宁,上海译文出版社《外国文艺》杂志执行主编李玉瑶,以及上海外国语大学教授冯庆华,复旦大学外文学院教授曲卫国,华东师范大学外语学院教授张春柏,原中央编译局副局长、西班牙语翻译专家、中央编译出版社原社长兼总编辑尹承东,上海外国语大学西方语系教授陆经生,北京大学西葡语系主任范晔等评委出席活动。会议由上海翻译家协会秘书长范亚敏主持。
本届比赛设英语和西班牙语2个语组,参赛稿件数量再度创下历史新高,共计2240份,51份优秀稿件最终脱颖而出。西语组一等奖空缺。相较往届赛事,今年有多位来自中国香港地区及海外的参赛者获奖。
“上译”杯翻译竞赛挖掘和培养了多位文学翻译人才,他们多因赛事而与上海译文出版社、与文学翻译结缘,成为各大出版社的签约译者。(穆宏志)